INDUSTRIALISASI BAHASA ARAB: Menguak Film Horor
Penulis : Rika Astari, Muhammad Zakaria Darlin, Muhammad Irfan Faturrahman, Rina Ratih Sri Sudaryani, Yusroh, Marsekal Rahman Hakiem, Ahmad Zaki Annafiri
ISBN : 978-634-7222-06-0
Penerbit : Laksbang Akademika
Cetakan I : April 2025
Deskripsi : ix, 95 hlm.; 16×23 cm.
Harga : Rp 70.000,-
Sinopsis
Buku ini menyoroti tentang penggunaan Bahasa Arab yang selama ini identik dengan spiritualitas dan nilai-nilai keislaman telah mengalami desakralisasi makna. Hal itu terjadi, ketika Bahasa Arab digunakan dalam film horor berbahasa Indonesia maupun ber-bahasa Arab di Mesir. Buku ini juga mengeksplorasi bagaimana bahasa Arab digunakan sebagai elemen sinematik yang mem-bangun suasana mistis, menciptakan ketegangan, dan menghadir-kan teror dalam narasi film.
Melalui pendekatan semantik, semiotik dan kajian budaya, penulis menelusuri cara industri film kedua negara yang menggunakn bahasa Arab sebagai alat untk mendukung atmosfer kengerian. Fenomena ini disebut sebagai industrialisasi bahasa Arab yaitu proses komodifikasi kosakata bahasa Arab menjadi instrumen hiburan yang dijual. Buku ini mengulas sejumlah film horor Indonesia dan Mesir yang menampilkan unsur bahasa Arab dan mengkaji bagaimana representasi tersebut membentuk persepsi publik tentang bahasa Arab sebagai bahasa yang “angker”, penuh misteri, dan dekat dengan dunia gaib.
Dengan pendekatan kritis, buku ini mempertanyakan konsekuensi ideologis dan kultural dari praktik tersebut: Apakah ini menunjuk-kan bentuk dekontekstualisasi simbol religius demi kepentingan estetika dan pasar? Ataukah strategi artistik yang sah dalam men-ciptakan horor lokal? Buku ini menawarkan refleksi mendalam bagi pembaca yang tertarik pada kajian Makna bahasa Arab, industri perfilman dan dinamika budaya Islam.
